Travel | From Copenhagen

drapeau-france-icone-7111-16

American Vintage s’est installée à Copenhague au 7 Antonigade 1106, Hovedstaden. Pour l’occasion nous vous proposons nos bons plans pour une escapade dans la capitale danoise.

La ville : Copenhague est une petite ville charmante qui, malgré sa taille, a beaucoup à offrir. Le centre ville est suffisamment petit pour tout faire à pied alors que d’autres quartiers comme Vesterbro, Nørrebro, Østerbro et Frederiksberg sont plus agréables à explorer en vélo.

Où dormir : L’Hotel SP34 est un lieu insolite et unique au cœur de la ville. Profitez des magnifiques chambres équipées de produits cosmétiques bio de la marque REN, du délicieux petit déjeuner bio dans le restaurant et d’un verre de vin offert tous les après-midi durant le Wine Hour de 17h à 18h.

american-vintage-place-to-stay1

Comment se déplacer : Si vous voulez vivre à l’heure danoise, vous devez absolument vous déplacer avec l’un des fameux vélos de ville que vous trouverez partout. Pour 25 DKK par heure, vous pourrez explorer la ville toute entière. Même si vous êtes un cycliste amateur ou si vous n’avez pas le sens de l’orientation, les vélos sont équipés de GPS et de moteurs. Sinon vous pouvez toujours choisir le bus, le métro ou le train !

Où manger : Copenhague regorge de bonnes adresses. Pour une expérience culinaire différente, qui est aussi très populaire chez les danois, vous devriez visiter Paper Island. Vous y trouverez un large choix de spécialités du monde entier, il y en a pour tous les palais. Vous pouvez également vous y rendre pour boire un verre et vous imprégner de l’atmosphère créative.

american-vinage-place-to-eat

Où sortir : Vesterbro est le “ Meatpacking District” de la ville; le quartier où sortir. Ici, les pubs côtoient les boîtes de nuit et les bars à cocktail branchés. C’est l’endroit idéal pour goûter à la vie nocturne des copenhaguois. Vous pourrez aussi trouver de bonnes adresses pour manger dans ce quartier.

Un lieu de culture : Prenez une journée pour découvrir le Louisiana Museum of Modern Art qui se situe à 40 minutes en train au nord de Copenhague. Dans un décor idyllique, admirez les expositions d’art moderne, promenez vous dans le superbe parc du musée et faites une pause au café pour profiter de la vue sur le détroit du Kattegat.

Un lieu de détente : Les chaudes journées d’été, le parc de Kongens Have se remplit de locaux venus profiter du soleil. On s’y retrouve pour lire, pique-niquer, boire une bière et certains apportent même leur barbecue pour partager un dîner entre amis. C’est l’endroit parfait pour se relaxer en plein cœur de la ville.

L’endroit que vous devez absolument découvrir : La petite communauté de Christiania est un endroit hors du commun à Copenhague que vous devez absolument aller voir. Rencontrez des personnalités étranges, dénichez des souvenirs insolites et explorez un univers jamais vu auparavant. En été, vous pourrez peut-être avoir la chance de profiter d’un concert gratuit.

american-vintage-place-to-visit

Le lieu pour prendre des photos Instagram : passez un après-midi culturel à découvrir l’architecture danoise à la recherche du spot parfait pour votre photo Instagram. Voici deux spots parmis les plus beaux de la ville qui vous garantissent un post Insta réussi : the Botanic Garden et Ny Carlsberg Glyptoteket.

american-vintage-place-to-shoot1

drapeau-royaume-uni-icone-7511-16

American Vintage has moved into Copenhagen Antonigade 7 1106 Copenhague, Hovedstaden. To mark the event we share our top tips for a long weekend in the city.

The city : Copenhagen is a small and lovely ccapital that despite its size has a lot to offer. The city center is small enough to experience by foot, while other parts of Copenhagen as Vesterbro, Nørrebro, Østerbro and Frederiksberg are better to visit on a bike.

The place to stay : Hotel SP34 is a hip, unique and cool boutique hotel in the heart of Copenhagen. Enjoy the beautiful rooms that come with organic REN products, the delicious organic breakfast in the restaurant and a free glass of wine every afternoon during the hotel’s Wine Hour from 5-6PM.

american-vintage-place-to-stay2

The way to get around : If you want to experience Copenhagen like the citizens, you should jump on one of the popular city bikes, which you can find all over town. For 25 DKK per hour you will have the possibility to experience everything Copenhagen has to offer. Even if you do not have much biking experience or sense of direction, the bikes are perfect as they are equipped with both GPS and motor to help you get around. If you are not into biking you can off course travel the city by bus, metro or train.

The place to eat : Copenhagen has many restaurants and food offers. To get a different food experience, that is also very popular among the Danish people, you should visit Copenhagen Street Food on Paper Island. Here you find a large selection of different specialties from all over the world – guaranteed something for everyone. You can also just go for a drink and experience the unique atmosphere.

The place to go out : On Vesterbro you will find the trendy Meatpacking District (Kødbyen) that is offering a wide variety of going-out-places. Here you will find everything from the casual chill out-bar where you can get a beer to the club where you can dance all night or the fancy cocktail bar where you can sip delicious cocktails for hours. Therefore, this is the place to go if you are up for a piece of authentic Copenhagen nightlife. You can also find very good places to eat in this area.

The place to be cultural : Take a day-trip to Louisiana Museum of Modern Art, which is just 40 minutes north of Copenhagen by train. In idyllic surroundings, you will find one of Denmark’s most interesting and cool museums. Check out the modern exhibitions, take a walk in the belonging park, and eat a lunch or drink a coffee in the café with a view of the sea.

american-vintage-place-to-be-cultural

The place to relax : On a hot summer day, Kongens Have is full of people who enjoy the sun and the good vibes. All kind of people use the park and you can go there just to read

The place to shoot photos for Instagram : Spend an afternoon being cultural, enjoying Danish architecture and chasing the perfect photo for Instagram. Two spots where you are guaranteed insta-worthy pictures are the Botanic Garden and Ny Carlsberg Glyptoteket. Here you get to see some of the most beautiful places in Copenhagen and you have the possibility to hunt the perfect picture in the stunning settings.

american-vintage-place-to-shoot2