Event | Happy Christmas

drapeau-france-icone-7111-16

Vous aimez les grandes barbes blanches, les chansons de Noël, et l’odeur des marrons chauds ? Samedi 10 et dimanche 11 décembre, American Vintage vous invite à fêter Noël à Marseille avec “Les Marseillaises” ! Pendant ces deux jours, la Voûte Virgo – nouveau lieu de fête et de culture de 190 m2 ouvert sous les voûtes de la Major – accueillera un marché de créateurs, une librairie, un disquaire, une brocante… Vous pourrez faire votre shopping de Noël, chiner une belle fripe, profiter de l’expo photo de Pierre Terrasson pendant que vos enfants seront occupés à faire un atelier couture ou à assister à une lecture de conte ! 

L’occasion pour American Vintage de présenter le fruit de sa collaboration avec la jeune marque La Pantoufle à Pépère : une pièce authentique et douillette réalisée en France qui offre un nouveau souffle à la charentaise ! 

Et qui dit Noël, dit jolies surprises : le père Noël d’American Vintage donnera rendez-vous aux petits comme aux grands pour une session photo et distribution de cadeaux le samedi et le dimanche à 16h ! Merci à Numero 74 marque de mobilier enfant vintage chiné autour du monde pour leur participation > http://numero74.com

Le Mucem offrira des entrées pour ses expositions du moment et une collecte de vêtements chauds pour les sans-abri sera organisée par Julie Lagier et Manon Brasseur pendant toute la durée de l’événement. Vous pourrez compter sur le brunch et le bon goûter de la Voûte Virgo pour réchauffer ce week-end et prendre le temps de profiter de l’esprit de Noël en famille ou entre amis à quelques jours des fêtes ! 

AU PROGRAMME  > http://bit.ly/2gIaSmj

Marché de Noël :

Librairies – Disquaires – Vintage & brocante Joli Rouge et Sepia Swing Club – Epicerie fine Piou 

Les Créateurs :

Charlotte Aire, Vadi Jewels, Stockholm Syndrome, Les midinettes, William Myjw, les chaussons Polki, et le concept store “L’établi de la mode”, American Vintage + La Pantoufle à Pépère.

Les ateliers pour enfants :

Couture et confection de chausson de Noël avec Louise, créatrice de la marque Le Stockholmsyndrome

Lecture de contes avec Manou, créatrice de la marque Les midinettes et illustratrice

Restauration :

Brunch – Goûter – Bar

Le samedi, la soirée se prolongera avec un live de David Walters et Cyril Benhamou.

Le Marché de Noël à la Voûte Virgo 

Samedi 10 & Dimanche 11 décembre – De 11h à 20h 

Les Voûtes de la Major, 12 quai de la Tourette 13002 Marseille

14990889_1628149487485718_4747091058796620966_o.jpg

drapeau-royaume-uni-icone-7511-16

Do you like big white beards, Christmas carols and the smell of roasting chestnuts? On Saturday, December 10th and Sunday, December 11th, American Vintage invites you to celebrate Christmas in Marseille with “Les Marseillaises”! During these two special days, the Voûte Virgo – the new party and culture hotspot in a space measuring 190 square meters under the arches of La Major – will welcome a craft market, a bookshop, a record shop, a vintage store and more… You can do your Christmas shopping, find a great second-hand piece and enjoy the photo exhibition of Pierre Terrasson while your kids listen to a story or have fun at a sewing workshop!

This is also the perfect opportunity for American Vintage to unveil the creations of its collaboration with the up-and-coming brand La Pantoufle à Pépère: cozy and authentic pieces that are made in France and that offer a new take on Charentaise slippers!

And, of course, Christmas wouldn’t be Christmas without some lovely surprises: American Vintage’s Santa Claus will be on site to take photos with kids of all ages and hand out gifts on Saturday and Sunday at 4 p.m.! Thanks to Numero 74, a vintage brand of kids from around the world for their participation > http://numero74.com

Le Mucem will offer free tickets for its current exhibitions. And a warm clothing drive for the homeless will be organized by Julie Lagier and Manon Brasseur during the entire event.

You can count on brunch and tea time at the Voûte Virgo to stay warm this weekend and enjoy the spirit of Christmas with your family or friends before the big day arrives.

SCHEDULE OF EVENTS > http://bit.ly/2gIaSmj

Christmas market:

Bookshops – Record shops – Joli Rouge and Sepia Swing Club vintage shops – Piou fine foods

Designer & craft stands:

Charlotte Aire, Vadi Jewels, Le Stockholmsyndrome, Les Midinettes, William Myjw, Polki slippers and the concept store “L’établi de la mode” , American Vintage + La Pantoufle à Pépère.

Children’s workshops:

– Sewing and creation of Christmas stockings with Louise, founder of the brand Le Stockholmsyndrome

– Storytelling by Manou, illustrator and founder of the brand Les Midinettes

Food:

Brunch – Tea time – Bar

On Saturday, the evening will continue with a concert by David Walters and Cyril Benhamou

The Christmas Market at the Voûte Virgo 
Saturday, December 10th & Sunday, December 11th – From 11 a.m. to 8 p.m.
Les Voûtes de la Major, 12 quai de la Tourette, 13002 Marseille